"Alla via così..."

Per quanto mi riguarda il film-evento di quest'anno non sarà la terza parte del Signore degli Anelli, nè Matrix Revolutions e nemmeno Natale in India. Per me la grande attesa è riservata a "Master and Commander", tratto dal libro di Patrick O'Brian. Ho letto tanti libri del buon Patrick, e vedere finalmente sullo schermo Jack Aubrey e Stephen Maturin mi mette addosso molta curiosità. Spero che la traduzione dei vecchi termini di marineria venga fatta con cura.
di yorker | 17/11/2003